Spanish: Le Pesa La Bota.

Type: Expression

Literal Meaning: His boot is heavy.

Meaning: S/he has a lead foot.

Armando maneja como loco cuando está apurado. No me siento segura con él ¡le pesa la bota! (Armando drives like a crazy man when he’s in a hurry. I don’t feel safe with him he has a lead foot!)