Spanish: La Luz
Type: Popular
Literal Meaning: the light
Meaning: electricity
Se fue la luz. Es la quinta vez esta semana. Creo que están trabajando en los cables de nuestro barrio. Voy a ir a la compañía de la luz para preguntar qué onda. (The electricity is out. It’s the fifth time this week. I think they are working on the lines in our neighborhood. I’m going to go to the electric company and ask what’s up.)