Spanish: De Chiripada

Type: Slang

Meaning: perhaps, with luck

Mi mamá compró unos pastelitos ricos en la panadería de la esquina. Voy corriendo para ver si de chiripada haya todavía. (My mom bought some delicious pastries at the corner bakery. I’m going to run over there and see if perhaps they still have some.)