Spanish: Caer Como Anillo Al Dedo

Type: Expression

Literal Meaning: Come like the ring on a finger

Meaning: Just what the doctor ordered; to be a godsend

El vestido que me regaló Memo me cayó como anillo al dedo; me lo pongo para la fiesta del sábado. (The dress Memo gave me was a godsend; I’ll wear it to the party on Saturday.)