English: What’s up? What’s happening?

Spanish: ¿Qué Húbole?

Type: Expression

Meaning: What’s up? What’s happening?

Pancho: ¿Qué húbole, güey? (What’s up, dude?) Fran: Aquí pues, dándole. (Just here, gettin’ things done.)