Spanish: Quien Nace Para Tamal, Del Cielo Le Caen Las Hojas.

Type: Proverb

Literal Meaning: For the person that's born to be a tamale, the leaves will fall from the sky.

Meaning: Your destiny will find you.

Trinidad es buena artista. Desde niña ha dibujado y pintado. Le han dado varias becas para que estudie el arte. Como dice mi suegra, al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas. (Trinidad is a good artist. Since she was a child she has drawn and painted. She’s gotten several scholarships to study art. As my mother-in-law says, destiny will find you.)