Spanish: Tener La Pata Pesada
Type: Expression
Meaning: to have a lead foot
Me da miedo viajar con Andrea en su auto. Mientras maneja, está platicando, mandando mensajes, comiendo, y maquillándose. Además tiene la pata pesada. (I’m afraid to travel with Andrea in her car. While she’s driving she’s chatting, sending texts, eating and putting on makeup. And she’s also got a lead foot.)