Spanish: Paracaidista

Type: Slang

Literal Meaning: parachutist

Meaning: gatecrasher; squatter

Timoteo fue de paracaidista a la fiesta de los Sánchez. Pues, no me sorprende. Su familia es así. Viven en ese barrio al margen del pueblo con un montón de otros paracaidistas. (Timoteo crashed the Sánchez’s party. Well, that doesn’t surprise me. His family is like that. They live in that neighborhood at the edge of town with a bunch of other squatters.)