Slang Proverbs Expressions Vocabulary Sports Food Anglicisms Transportation Construction Click here for English to Spanish Dictionary Click on the Spanish words or expressions in either column for the English translation.
ANGLICISM baby shower blog bye! chatear cool greiby look los emos los spring breakers mail mix pirata porche postear punketo raite shorts six smoking spray suéter super surfo tele tenis tip trendy ups zombi baby blablabla bloguera boom box (2) bubi cachar ciber Dumbo fan googlear graffitear janguear nerd show snack top toper twittear Wau CONSTRUCTION albañil diablito escalera de caracol inódoro mosquitera salitre sapo DRINKING TOAST Salud, amor y pesetas, y tiempo para gastarlas! ¡Chin chin! FALSE FRIENDS asistir atender bravo compromiso contestar decepcionado / decepcionada delito Estar caliente Estar constipado Estar embarazada librería sopa FAMILY abue abuela abuelita bisabuelo comadre madrastra madrina padrastro suegro / suegra tatarabuelo tío yerno FOOD agua de sabor al ajillo arrachera atole bolillo botana cajeta calabacita cerveza de raiz ceviche chapulines chicharrones chile chipotle chispas de chocolate chocolate amargo comida casera comida hindú dona dorado en escabeche escamole espejo flan galleta de pescado gordita gringa horchata hot cakes hueso huevos rancheros huitlacoche leche light leche semidescremada limonada mineral media noche melón chino memela menudo michelada nopal / nopales palomitas panqué pasa güera pelo de elote pinole poc chuc ponche navideño pozole pulque puré de papas quesillo queso filadelfia refrigerio rompope rosca de reyes salsa inglesa semilla de linaza sopa de arroz sopa de tortilla suiza té de tila tiritas torta tuna yaca FOOD HERBS albahaca eneldo epazote	MEDICAL influenza porcina aliviarse antiséptico bucal bebé probeta copro derrame cerebral desmayarse disfunción eréctil entumirse fecundación in vitro fractura por estrés función hepática historial familiar hormigueo infección urinaria marcapasos moretón presión sanguínea puntos radiografía rinoplastía trompas de los ovarios VIH (virus de inmunodeficiencia humana) yeso NATURE ahuehuete desbordarse olmo vinagrillo SPORTS BASEBALL cácher campo corto cuadrangular doble matanza imparable jardinero lanzador porcentaje de bateo SPORTS BOXING el box nocaut SPORTS FOOTBALL ala cerrada balón suelto campaña captura carga entrega del balón, entregar el balón finales de conferencia futbol americano goal de campo la línea de golpeo la pausa de los dos minutos la zona roja mariscal de campo oportunidad pañuelo patada corta penalty posición de terreno repetición retraso del juego Super Tazón Tazón de las Estrellas tercera y larga titular SPORTS GENERAL afición dominguera comodín empate entrenador personal golfito jugador más valioso marcador novato porrista SPORTS SOCCER amistoso árbitro cabezazo campo de juego Copa Mundial fuera de juego fuera de lugar mediocampista portero rebote selección mexicana tarjeta roja TECHNOLOGY arroba / @ enlace teléfono fijo TRANSPORTATION curva cerrada calzada Camiones de carga carril derecha cruce de escolares derrumbe Elija su carril oportunamente. Frene con motor glorieta grava suelta Guarde su distancia, valore su vida. No rebase. peatón periférico Precaución: Vuelta Amplia puesto de control militar Si toma, no maneje. tope tramo en reparación transbordador un solo carril uno x uno vibradores volante vulcanizadora zona de ganado TV / MOVIES Abre los Ojos El Defensor El Valor de la Ley Lo Que el Viento Se Llevó Mala Enseñanza Soldado Anónimo actor de reparto argumento Desaparecidos la alfombra roja largometraje Los Tres Chiflados Sin Reservas thriller