Click here for Spanish to English Dictionary Click on the english words or espressions in either column for the Spanish translation.
Sports - Baseball Batting average Catcher Double play hit Home run Outfielder Pitcher Shortstop Sports - Soccer Friendly Goalie Header Mexican national team Midfielder Offside Out of bounds Pitch, playing field Rebound Red card Referee World Cup Sports - Bullfighting Sports - Boxing Boxing Knockout Sports - Football Blitz Delay of game Down Field goal Field position First string Flag football Fumble Onside kick penalty Playoffs Pro Bowl Quarterback Replay Sack Season Super Bowl The line of scrimmage the red zone Third and long Tight end Turnover two-minute warning Sports - General Cheerleader Leisure sport, leisure pastime Miniature golf MVP, most valuable player Personal trainer Rookie Scoreboard Tie Wildcard Transportation Beltway, ring road Boulevard Caution: Wide Turns Commercial vehicles use right lane Do not pass. Downshift to brake Ferry Hairpin turn If you drink, don't drive. Loose gravel Maintain a safe distance, value your life. military checkpoint One by one Open range Pedestrian road work ahead Rock fall, landslide Roundabout, traffic circle School crossing Single lane ahead Speed bump Speed bumps (small) Steering wheel Tire repair shop	Food pan dulce with pink or white frosting A sweet bread in loaf form A sweet, thick, slightly alcoholic beverage of egg yolks, vanilla, and milk. Ant eggs, ant larvae Basil Beer with one or more other ingredients Bouillon Bread roll Bread roll sandwich Cake to eat on the Epiphany Cantaloupe Caramel chipotle chilie Chocolate chip Corn silk Corn smut Cream cheese Dark chocolate Dill Donut Fish cake Flan, egg custard Flaxseed Flour tortilla with meat and cheese Fresh fruit water fried eggs in red sauce Fruit of the prickly pear cactus Golden raisin Gordita Grasshoppers Homemade food, home-cooked meals Hominy soup Hot Christmas punch Hot dog bun Indian food (from India) Jackfruit Linden flower tea Low-fat milk Mahi mahi Marinated fish or seafood Marinated fish strips Mashed potatoes memela Mineral water lemonade Non-fat milk Pancakes, hot cakes Pickled Pit Popcorn Pork rinds Prickly pear cactus Pulque Rice Rice water Roasted or grilled pork, Yucatan style Root beer Sautéed in garlic, chile, and oil Skirt steak Snack Snack, bar snack String cheese sweetened corn flour drink Toasted, ground (and usually sweetened) corn flour Tortilla soup Tripe stew Worcestershire sauce Wormseed Zucchini Food - Spices Construction Dolly, hand truck Efflorescence Flapper Mason, bricklayer Screen Spiral staircase Toilet Medical Blood pressure Bruise Cast Erectile disfunction Fallopian tubes Family history Feces, stool HIV (human immunodeficiency virus) in vitro fertilization Liver function Mouthwash Pacemaker Pins and needles (in body part) Stitches Stress fracture Stroke Swine flu Test tube baby To faint To fall asleep (body part) To give birth Urinary tract infection X-ray TV / Movies Technology At / @ land line Link Nature - Plants Nature - Animals Anglicisms Baby Baby shower Blah blah blah, yadda yadda yadda Blog Blogger Booby Boom Bye Chat Cool Dumbo Email Emos Extremely fan Gravy Inbox Internet cafe Look Mix Nerd Oops! Pirate Porch Punk Ride Shorts Show Six pack Snack Spray Spring Breakers Sweater Tennis shoes Tip To catch To graffiti, to deface with graffiti To hang out To post To tweet on Twitter top Trendy Tupperware Tuxedo TV Wow Zombie Family Father-in-law / mother-in-law Godmother Grandad, granny Grandma Grandmother Great-grandfather Great-grandfather Son-in-law Stepfather Stepmother Uncle Your child’s godmother, respected female friend

Mexican and Spanish Slang Dictionary - Border Slang - Chilango Slang - Tijuanense Slang - Meaning of Spanish words, Mexican Slang Translation, What it means