Rentals
Real Estate
Hotels
Free Listings
 Search:
 

Click here for slang dictionary

June 8, 2008

De médico, poeta, músico y loco todos tenemos un poco.

proverb

Meaning: Each of us is a little bit doctor, poet, musician and madman.

June 7, 2008

nel

slang

Meaning: no, nope, no way

Example: ¿Vas al ballet con tu mujer? Nel, vato ¿estás loco? (“Are you going to the ballet with your wife? No way, man, are you nuts?”)

June 6, 2008

El que demonios da, diablos recibe.

proverb

Literal Meaning: He who gives demons, gets devils.

Analogous Saying: What goes around, comes around.

Meaning: He who sends people to the devil gets the same in return.

June 5, 2008

lárgate

vocabulary

Meaning: get out of here

Example: ¡Lárgate de aquí! (“Get out of here!”)

June 4, 2008

¡Caele, guey!

expression

Meaning: Hey man, come on over!

June 3, 2008

Un hombre sin alegría no es bueno o no está bueno.

proverb

Meaning: A man without happiness is either not good or not well. (This is a good example of the use of the verbs “ser” and “estar.”)

June 2, 2008

coco

slang

Literal Meaning: coconut

Meaning: head

Example: El pobre se pegó el coco. (“The poor guy hit his head.”)


More Mexican Slang

October 2009

September 2009

August 2009

July 2009

June 2009

May 2009

April 2009

March 2009

February 2009

January 2009

Week ending December 27, 08

Week ending December 20, 08

Week ending December 13, 08

Week ending December 06, 08

Week ending November 29, 08

Week ending November 22, 08

Week ending November 15, 08

Week ending November 08, 08

Week ending November 01, 08

Week ending October 25, 08

Week ending October 18, 08

Week ending October 11, 08

Week ending October 04, 08

Week ending September 27, 08

Week ending September 20, 08

Week ending September 13, 08

Week ending September 06, 08

Week ending August 30, 08

Week ending August 23, 08

Week ending August 16, 08

Week ending August 09, 08

Week ending August 02, 08

Week ending July 26, 08

Week ending July 19, 08

Week ending July 12, 08

Week ending July 05, 08

Week ending June 28, 08

Week ending June 21, 08

Week ending June 15, 08

Week ending June 08, 08

Week ending June 01, 08

Week ending May 25, 08

Week ending May 17, 08

Week ending May 10, 08

Week ending May 03, 08

Week ending Apr 29, 08

Week ending Apr 22, 08

Week ending Apr 15, 08

Week ending Apr 08, 08

Week ending Apr 01, 08

Week ending Mar 25, 08

Week ending Mar 17, 08

Week ending Mar 10, 08

Week ending Mar 03, 08

Week ending Feb 25, 08

Week ending Feb 18, 08

Week ending Feb 11, 08

Week ending Feb 04, 08

Week ending Jan 28, 08

Week ending Jan 21, 08

Week ending Jan 14, 08

Week ending Jan 07, 08

Week ending Dec 29, 07

Week ending Dec 22, 07

Week ending Dec 08, 07

Week ending Dec 15, 07

Mexican and Spanish Slang Dictionary - Border Slang - Chilango Slang - Tiuanaese Slang - Meaning of Spanish words, Mexican Slang Translation, What it means

Buy us a taco!

Mexican News

Manufacturing Incentives Drive Mexican Cities New Growth
PRWEB ) March 14, 2010 -- U.S. manufacturers are looking to Mexico for labor cost savings and Mexican states are competing for the foreign investment with unprecedented financial incentives. &#82...
Sun, 14 Mar 2010 18:13:55 -0400
More Mexican News

Mexican Slang


tip

anglicism

Meaning: tip

Example: Siempre me da buenos tips de maquillaje. (“She always gives me good makeup tips.”)

More Mexican Slang

Articles

Dentists in Mexico

By Pat Cordes
With the rising cost of dental care in the US and Canada, many people are headed south to have their teeth worked on. ........more

Buying Real Estate

By Pat Cordes
Buying a house or property in Mexico is not for the fainthearted. ........more

Roosters of San Blas

By Jane Onstott
Counting the seconds between a bolt of lightning and the clap of thunder that follows is supposed to help calculate a storm’s distance. Using this same principle, I’m timing the frequency of the rooster’s crow. ........more


Bookmark and Share


Privacy Policy  | Semana Santa 2010   | Feria de Leon   | Guadalajara Real Estate  | San Blas  | Tijuana Buenas Raices  | Where to Retire  
Guayabitos  | Teacapan  | Punta Banda  | Guaymas  | Morelia  | Mazatlan Carnival 2010  | Copper Canyon  | Costa Lora  | Huatulco
Zacatecas  | Sayulita  | Puerto Escondido  | Tepic  | Tijuana  | Guanajuato  | Progreso  | Izamal  | Puerto Vallarta Real Estate  
Yelapa  | La Manzanilla Real Estate  | Ferias  | Ajijic Weather  | Santa Rosalia  | Real de Catorce   | Creel   | Lake Chapala   | Batopilas
Map of Puerto Vallarta   | Boutique Hotels   | Patzcuaro Rentals   | Ajijic Bienes Raices   | Los Cabos Vacation Rentals  
Loreto Lots for Sale   | Tulum Real Estate   | Bucerias for Rent   | Mulege House for Sale   | Zihuatanejo Vacation Rentals  | Ajijic Rentals
Maps  | Gay Travel  | Best Surf Spots  | Best Beaches  | Gay Mexico   | Weather Forecast Mazatlan   | Dentist in Mexico   | Best Snorkeling
Find Real Estate   | Long Term Rentals   | Puerto Morelos Condos   | Ensenada House for Sale   | Buses in Mexico   | Playa Del Carmen
La Penita   | Budget Travel   | Manzanillo Rentals  | Cozumel Property   | Budget Airlines   | Acapulco Real Estate   | Puerto Vallarta Hotels
Mazatlan Real Estate  | Chapala Apartments  | Housesitting   | Aerolineas   | Weather in Mexico   | Ferry   | Nuevo Vallarta   | FM3 Form
Spanish Slang   | Pendejo   | Mamacita Definition   | Felicidades Meaning   | Corazon   | Gabacho Means   | Pelon   | Chale   | Chingadera   | Orale   

Copyright 2009 by Mexico Guru, Mexico - All rights reserved.