Rentals
Real Estate
Hotels
Free Listings
 Search:
 

Click here for slang dictionary

December 23, 2007

¡Simón!

Slang

Meaning: Right on!

Example: Juan: ¡Vamos a surfear! Mari: ¡Simón! (Juan: Let’s go surfing! Mari: Right on!)

December 24, 2007

A cada guajolote se le llega su Nochebuena.

Proverb

Analogous Saying: Every dog has its day.

Meaning: Christmas Eve arrives for every turkey.

December 25, 2007

Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.

Proverb

Literal Meaning: The sleeping shrimp gets swept away by the current.

Analogous Saying: You snooze, you lose!

December 26, 2007

Pendejo

slang

Meaning: Asshole; jerk

Example: No seas pendejo; déjala en paz. (Don't be an ass; leave her alone.)

December 27, 2007

Amor de lejos, amor de pendejos.

proverb

Meaning: Long-distance love affairs are for fools.

December 28, 2007

¡No manches!

slang

Meaning: No way! Give me a break! Get outta here! No freakin’ way! Don’t fu***** do/say that!

Example: Dude #1: Güey, tu novia me habló. Quiere salir conmigo.
(Dude, your girlfriend called me ... she wants to go out with me.)
Dude #2: ¡No manches, cabrón! (Yeah, right, ass****!)

December 29, 2007

Baraja, vino y mujer echan al hombre a perder.

proverb

Meaning: Cards, wine and women will lead a man to perdition.


More Mexican Slang

October 2009

September 2009

August 2009

July 2009

June 2009

May 2009

April 2009

March 2009

February 2009

January 2009

Week ending December 27, 08

Week ending December 20, 08

Week ending December 13, 08

Week ending December 06, 08

Week ending November 29, 08

Week ending November 22, 08

Week ending November 15, 08

Week ending November 08, 08

Week ending November 01, 08

Week ending October 25, 08

Week ending October 18, 08

Week ending October 11, 08

Week ending October 04, 08

Week ending September 27, 08

Week ending September 20, 08

Week ending September 13, 08

Week ending September 06, 08

Week ending August 30, 08

Week ending August 23, 08

Week ending August 16, 08

Week ending August 09, 08

Week ending August 02, 08

Week ending July 26, 08

Week ending July 19, 08

Week ending July 12, 08

Week ending July 05, 08

Week ending June 28, 08

Week ending June 21, 08

Week ending June 15, 08

Week ending June 08, 08

Week ending June 01, 08

Week ending May 25, 08

Week ending May 17, 08

Week ending May 10, 08

Week ending May 03, 08

Week ending Apr 29, 08

Week ending Apr 22, 08

Week ending Apr 15, 08

Week ending Apr 08, 08

Week ending Apr 01, 08

Week ending Mar 25, 08

Week ending Mar 17, 08

Week ending Mar 10, 08

Week ending Mar 03, 08

Week ending Feb 25, 08

Week ending Feb 18, 08

Week ending Feb 11, 08

Week ending Feb 04, 08

Week ending Jan 28, 08

Week ending Jan 21, 08

Week ending Jan 14, 08

Week ending Jan 07, 08

Week ending Dec 29, 07

Week ending Dec 22, 07

Week ending Dec 08, 07

Week ending Dec 15, 07

Mexican and Spanish Slang Dictionary - Border Slang - Chilango Slang - Tiuanaese Slang - Meaning of Spanish words, Mexican Slang Translation, What it means

Buy us a taco!

Mexican News

Mexico Warning But Many Still Going There From Chicago
KIM JANSSEN AND RUMANNA HUSSAIN Staff Reporters The brutal weekend murders of two U.S. consulate workers and a relative in the Mexican border town of Ciudad Juarez have prompted the State Department ...
Tue, 16 Mar 2010 06:22:05 -0400
More Mexican News

Mexican Slang


la Virgen Morena

slang

Literal Meaning: the dark Virgin

Meaning: the Virgin of Guadalupe

Example: Hoy festejamos el día de la Virgencita Morena, reina de México. (Today we celebrate the feast day of the Virgin of Guadalupe, Queen of Mexico.)

More Mexican Slang

Articles

Dentists in Mexico

By Pat Cordes
With the rising cost of dental care in the US and Canada, many people are headed south to have their teeth worked on. ........more

How to get an FM3

By Pat Cordes
If you plan on staying in Mexico for more than 6 months at a time you will need an FM3. ........more

Parangaricutiro-Say What?

By Jane Onstott
An excellent day trip out of Uruapan is a hike or horseback ride to the lava flow that swallowed most of the 325-year-old church of San Juan Parangaricutiro ... as well as the town itself! ........more


Bookmark and Share


Privacy Policy  | Semana Santa 2010   | Feria de Leon   | Guadalajara Real Estate  | San Blas  | Tijuana Buenas Raices  | Where to Retire  
Guayabitos  | Teacapan  | Punta Banda  | Guaymas  | Morelia  | Mazatlan Carnival 2010  | Copper Canyon  | Costa Lora  | Huatulco
Zacatecas  | Sayulita  | Puerto Escondido  | Tepic  | Tijuana  | Guanajuato  | Progreso  | Izamal  | Puerto Vallarta Real Estate  
Yelapa  | La Manzanilla Real Estate  | Ferias  | Ajijic Weather  | Santa Rosalia  | Real de Catorce   | Creel   | Lake Chapala   | Batopilas
Map of Puerto Vallarta   | Boutique Hotels   | Patzcuaro Rentals   | Ajijic Bienes Raices   | Los Cabos Vacation Rentals  
Loreto Lots for Sale   | Tulum Real Estate   | Bucerias for Rent   | Mulege House for Sale   | Zihuatanejo Vacation Rentals  | Ajijic Rentals
Maps  | Gay Travel  | Best Surf Spots  | Best Beaches  | Gay Mexico   | Weather Forecast Mazatlan   | Dentist in Mexico   | Best Snorkeling
Find Real Estate   | Long Term Rentals   | Puerto Morelos Condos   | Ensenada House for Sale   | Buses in Mexico   | Playa Del Carmen
La Penita   | Budget Travel   | Manzanillo Rentals  | Cozumel Property   | Budget Airlines   | Acapulco Real Estate   | Puerto Vallarta Hotels
Mazatlan Real Estate  | Chapala Apartments  | Housesitting   | Aerolineas   | Weather in Mexico   | Ferry   | Nuevo Vallarta   | FM3 Form
Spanish Slang   | Pendejo   | Mamacita Definition   | Felicidades Meaning   | Corazon   | Gabacho Means   | Pelon   | Chale   | Chingadera   | Orale   

Copyright 2009 by Mexico Guru, Mexico - All rights reserved.