Rentals
Real Estate
Hotels
Free Listings
 Search:
 

Click here for slang dictionary

August 23, 2008

chaparrito

slang

Meaning: shorty; short

Example: Ay, mi chaparrito, ¡cuánto te quiero! (Oh, my little shorty, I love you so much!)

August 22, 2008

six

Anglicism

Meaning: six pack

Example: Compra un six de Tecate.
(Buy a six pack of Tecate.)

August 21, 2008

Peor es nada.

expression

Meaning: It’s better than nothing.

Example: [Cheng Fei] ¡Sólo gané la medalla de bronce! (I only won the bronze medal!) [Shawn] ¡Peor es nada! (It’s better than nothing!)

August 20, 2008

a ciencia cierta

expression

Meaning: definitely; exactly

Example: No sabemos a ciencia cierta cuántos meseros vamos a emplear.
(We’re still not exactly sure how
many waiters we’re going to hire.
)

August 19, 2008

como quieres

expression

Meaning: whatever

Example: [Marta] Si me ayudas a limpiar la cocina te presto mi suéter azul. (If you help me clean the kitchen I’ll let you borrow my blue sweater.) [Lorena] Como quieres. (WHATever!)

August 18, 2008

Cuando en duda, consúltalo con tu almohada.

proverb

Meaning: When in doubt of what is right, consult your pillow overnight.

August 17, 2008

chingo

slang

Meaning: a whole lot; a ton; a bunch

Example: Mi novio tiene un chingo de problemas en el trabajo. (My boyfriend has a bunch of problems
at work.
)


More Mexican Slang

October 2009

September 2009

August 2009

July 2009

June 2009

May 2009

April 2009

March 2009

February 2009

January 2009

Week ending December 27, 08

Week ending December 20, 08

Week ending December 13, 08

Week ending December 06, 08

Week ending November 29, 08

Week ending November 22, 08

Week ending November 15, 08

Week ending November 08, 08

Week ending November 01, 08

Week ending October 25, 08

Week ending October 18, 08

Week ending October 11, 08

Week ending October 04, 08

Week ending September 27, 08

Week ending September 20, 08

Week ending September 13, 08

Week ending September 06, 08

Week ending August 30, 08

Week ending August 23, 08

Week ending August 16, 08

Week ending August 09, 08

Week ending August 02, 08

Week ending July 26, 08

Week ending July 19, 08

Week ending July 12, 08

Week ending July 05, 08

Week ending June 28, 08

Week ending June 21, 08

Week ending June 15, 08

Week ending June 08, 08

Week ending June 01, 08

Week ending May 25, 08

Week ending May 17, 08

Week ending May 10, 08

Week ending May 03, 08

Week ending Apr 29, 08

Week ending Apr 22, 08

Week ending Apr 15, 08

Week ending Apr 08, 08

Week ending Apr 01, 08

Week ending Mar 25, 08

Week ending Mar 17, 08

Week ending Mar 10, 08

Week ending Mar 03, 08

Week ending Feb 25, 08

Week ending Feb 18, 08

Week ending Feb 11, 08

Week ending Feb 04, 08

Week ending Jan 28, 08

Week ending Jan 21, 08

Week ending Jan 14, 08

Week ending Jan 07, 08

Week ending Dec 29, 07

Week ending Dec 22, 07

Week ending Dec 08, 07

Week ending Dec 15, 07

Mexican and Spanish Slang Dictionary - Border Slang - Chilango Slang - Tiuanaese Slang - Meaning of Spanish words, Mexican Slang Translation, What it means

Buy us a taco!

Mexican News

Mexico energy reforms limited, more may be on horizon
In October of 2008, the Mexican Congress passed a series of reforms to the Mexican energy sector designed as a vehicle to eliminate inefficiencies arising from Mexico’s closed oil and gas indust...
Wed, 10 Mar 2010 08:36:17 -0500
More Mexican News

Mexican Slang


porche

Anglicism

Meaning: porch

Example: Vamos a sentarnos un rato en el porche. (Let’s sit a spell on the porch.)

More Mexican Slang

Articles

Antojitos

By Jane Onstott
Eating Your Way Around Mexico: Antojitos from A to T ........more

Hammocks R Us

By Jane Onstott
TThink of a Venn diagram. Not all hammocks are beds, and not all beds are hammocks. ........more

The Green Angels

By Jane Onstott
The unthinkable happens: your car is kaput. Luckily for you, there’s a slender shoulder that you manage to pull onto before the thing conks out. ........more


Bookmark and Share


Privacy Policy  | Semana Santa 2010   | Feria de Leon   | Guadalajara Real Estate  | San Blas  | Tijuana Buenas Raices  | Where to Retire  
Guayabitos  | Teacapan  | Punta Banda  | Guaymas  | Morelia  | Mazatlan Carnival 2010  | Copper Canyon  | Costa Lora  | Huatulco
Zacatecas  | Sayulita  | Puerto Escondido  | Tepic  | Tijuana  | Guanajuato  | Progreso  | Izamal  | Puerto Vallarta Real Estate  
Yelapa  | La Manzanilla Real Estate  | Ferias  | Ajijic Weather  | Santa Rosalia  | Real de Catorce   | Creel   | Lake Chapala   | Batopilas
Map of Puerto Vallarta   | Boutique Hotels   | Patzcuaro Rentals   | Ajijic Bienes Raices   | Los Cabos Vacation Rentals  
Loreto Lots for Sale   | Tulum Real Estate   | Bucerias for Rent   | Mulege House for Sale   | Zihuatanejo Vacation Rentals  | Ajijic Rentals
Maps  | Gay Travel  | Best Surf Spots  | Best Beaches  | Gay Mexico   | Weather Forecast Mazatlan   | Dentist in Mexico   | Best Snorkeling
Find Real Estate   | Long Term Rentals   | Puerto Morelos Condos   | Ensenada House for Sale   | Buses in Mexico   | Playa Del Carmen
La Penita   | Budget Travel   | Manzanillo Rentals  | Cozumel Property   | Budget Airlines   | Acapulco Real Estate   | Puerto Vallarta Hotels
Mazatlan Real Estate  | Chapala Apartments  | Housesitting   | Aerolineas   | Weather in Mexico   | Ferry   | Nuevo Vallarta   | FM3 Form
Spanish Slang   | Pendejo   | Mamacita Definition   | Felicidades Meaning   | Corazon   | Gabacho Means   | Pelon   | Chale   | Chingadera   | Orale   

Copyright 2009 by Mexico Guru, Mexico - All rights reserved.