Spanish: Más Bueno Que El Pan Y Más Pesado Que La Masa.

Type: Saying

Literal Meaning: Better than bread and heavier than dough.

Meaning: S/he’s a good person, but difficult.

La señora Wilkerson siempre nos ha apoyado a mis hijos y a mí. Nos invita a su casa y me ha prestado dinero cuando no lo tengo. Pero es también mandona y chillona. Es más buena que el pan y más pesada que la masa. (Mrs. Wilkerson has always been supportive of me and my kids. She invites us to her house and has lent me money when I don’t have any. But she’s also bossy and shrill.)