Home Free Listings Exchange Rates Contact Us
Mexican Slang Meaning

Spanish: °Ahora Es Cuando, Chile Verde, Le Has De Dar Sabor Al Caldo!

Type: Saying

Literal Meaning: Now is the time for you, green chilie, to season the broth.

Meaning: Itís show time! Youíre on!

Has trabajado para tu gran estreno de Broadway durante 20 aŮos. °Ahora es cuando, chile verde, le has de dar sabor al caldo! (You have worked for 20 years for your big Broadway debut. Now itís show time!)

//

GIVE ME THE NEXT ONE....

POPULAR MEXICAN SLANG....