Mexico Guru

Melón Chino

Meaning: cantaloupe

Example: El otro día en Mega compré un melón chino. Es la primera vez que lo veo con ese nombre. Siempre lo he dicho simplemente “melón”. Es una fruta en forma de bola con cáscara delgada color arena y adentro, una fruta super dulce, color anaranjado. (I bought a cantaloupe in Mega the other day. It’s the first time I’ve seen it called “melón chino.” I’ve always just called it “melón” in Spanish. It’s a round fruit with a thin, sand-colored rind and inside, a super sweet, orange flesh.)