Spanish: Me Vale.
Meaning: I couldn’t care less.
Judith: Vi a tu ex con otra chica. (I saw your ex with another girl.) Pamela: Me vale lo que haga ese tonto. (I could care less what that idiot does.)
GIVE ME THE NEXT ONE....
POPULAR MEXICAN SLANG....
Me Vale. means: I couldn’t care less.
Mexico Guru - Mexican and Spanish Dictionary, Spanish Translation, Definition of Spanish Words, Meaning in English, What does "Me Vale." mean?