Home
Destinations
Mexican Slang
Search Listings
Take the Test!
Retire in Mexico
Events by Date
Events by City
Real Estate
Rentals
Buying Real Estate
Travel Cheap!!!
Budget Airlines
Buses in Mexico
Mexican Food
Weather in Mexico
Travel Guides
Satellite Maps
Best of Mexico
Meal Deals
Articles
Reading List
Funny Signs
About
Free listings
Advertise
Resources
Contact
|
|
March 3, 2008 | reventón
| | slang Literal Meaning: Reventón is a huge party or blow out. It comes from the verb reventar, which means “to burst,” or “to tire someone or something out completely” (a jogger or a horse, for example). Meaning: Party |
March 4, 2008 | La mejor almohada es una conciencia sana.
| | proverb Meaning: The most comfortable pillow is a clean conscience. |
March 5, 2008 | niño fresa/niña fresa
| | slang Literal Meaning: strawberry boy/strawberry girl Meaning: rich kid Example: “Mira el auto nuevo que le compró sus papás. Es toda una niña fresa.” (“Look at the new car her parents bought her. She’s such a [spoiled] rich kid!”) |
March 6, 2008 | Buscar una aguja en un pajar
| | expression Meaning: [It’s like] looking for a needle in a haystack. |
March 7, 2008 | agringarse
| | slang Meaning: This is a verb meaning “to become like a gringo,” or “to act like a gringo.” Example: Ese vato se fue al norte y se agringó totalmente. (That dude went to the U.S. and now he acts just like a gringo.) |
March 8, 2008 | caca
| | slang Meaning: poop |
March 9, 2008 | Vino, mujer y tabaco, dejan al hombre muy flaco.
| | proverb Meaning: Wine, women and tabacco make a man too thin. |
|
More Mexican Slang
by week ending dates!
Week ending May 25, 08
Week ending May 17, 08
Week ending May 10, 08
Week ending May 03, 08
Week ending Apr 29, 08
Week ending Apr 22, 08
Week ending Apr 15, 08
Week ending Apr 08, 08
Week ending Apr 01, 08
Week ending Mar 25, 08
Week ending Mar 17, 08
Week ending Mar 10, 08
Week ending Mar 03, 08
Week ending Feb 25, 08
Week ending Feb 18, 08
Week ending Feb 11, 08
Week ending Feb 04, 08
Week ending Jan 28, 08
Week ending Jan 21, 08
Week ending Jan 14, 08
Week ending Jan 07, 08
Week ending Dec 29, 07
Week ending Dec 22, 07
Week ending Dec 08, 07
Week ending Dec 15, 07
|
|
|
