January 22, 2008

Así es la vida

Meaning: That’s life!

January 23, 2008

Te wacho

Meaning: I'll see ya ... I'll look for you - border slang

January 24, 2008

La ofi

Meaning: the office

Example: Te veo en la ofi. (“I’ll see you at the office.”)

January 25, 2008

Cada día se aprende algo nuevo.

Meaning: You learn something new every day.

January 26, 2008

¡Puta!

Literal Meaning: whore

Meaning: “Dang!” or “Damn!”, it is also used as an adjective.

Example: Otra vez se me olvidó la puta tarea!
(“I forgot my frikkin’ homework again!”)

January 27, 2008

Aprendiz de mucho, maestro de nada

Meaning: Jack of all trades, master of none

January 28, 2008

chingadera

Meaning: damn thing

Example: Esta chingadera no funciona. (“This frikkin’ thing doesn’t work.”)